Graham Moore - Οι τελευταίες μέρες της νύχτας
Ντον Ρόσα - Ο βίος & η πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ
Carl Sagan - Στοιχειωμένος κόσμος (The demon-haunted world)
(καινούρια λέξη: αβελτηρία - η αμυαλιά, η ανοησία)
Eric Ambler - Επικήδειος για έναν κατάσκοπο (Epitaph for a spy)
(καινούρια λέξη: τεμπεσίρι - η κιμωλία, αλλιώς το "φάλτσο" στη στέκα του μπιλιάρδου)
Joseph Heller - Catch-22
James Cain - Φονικό κοκτέιλ (The cocktail waitress)
Aldous Huxley - Ο θαυμαστός καινούριος κόσμος (Brave new world)
Philip Dick - Το ηλεκτρικό πρόβατο (Do androids dream of electric sheep)
David Lodge - Μικρός που είναι ο κόσμος (Small world)
(καινούρια λέξη: έψαυσε, από το ψαύω - ψαχουλεύω με τα δάχτυλα)
Tom Robbins - Το άρωμα του ονείρου (Jitterbug perfume)
(καινούριες λέξεις: ποδηγετώ - ελέγχω/καθοδηγώ κάποιον πνευματικά, ηθικά
αταβισμός - μίμηση αρνητικών συμπεριφορών των προγόνων
υψιπετείς - πρόσωπα που εμπνέονται από μεγάλες ιδέες)
Σταύρος Κρητιώτης - Το μηνολόγιο ενός απόντος
(καινούριες λέξεις: ασπάλακος - τυφλοπόντικας
ανερμάτιστος - αυτός που δεν έχει σταθερές αρχές
συμπίλημα - κείμενο από άτεχνη συνένωση άλλων κειμένων
παλίμψηστη - αυτής της οποίας το αρχικό κείμενο έχει ξυστεί για να γραφεί νέο
εικοτολογία - αυθαίρετη διατύπωση απόψεων (χωρίς επιχειρήματα)
Terry Pratchett - Το χρώμα της μαγείας
(καινούρια λέξη: η αχλύς - ελαφριά ομίχλη)
Terry Pratchett - Το φως της φαντασίας
(καινούρια λέξη: σύμφυρμα - κάθε τυχαία ανάμιξη στοιχείων)
Paul Auster - Ενοχές δίχως τύψεις (Travels in the scriptorium)
(καινούρια λέξη: ο εσμός - σμήνος, κοπάδι, μεγάλο πλήθος)
Terry Pratchett - Mort
D. Randall Blythe - Dark Days
Simon Singh - Το τελευταίο θεώρημα του Φερμά
Carlo Frabetti - Ο αλγόριθμος της μελαγχολίας (Los jardines cifrados)
(αν και ο ορίτζιναλ ισπανικός τίτλος μεταφράζεται ως "οι κρυπτογραφημένοι κήποι")
Graham Greene - Ο τρίτος άνθρωπος
#1 by kostask: Shellac - To All Trains
Πριν από 1 ημέρα
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου